Zajazd u Jana

Nowa Wieś Złotoryjska 41

59-500 Złotoryja

Polska

Restauracja tel: 601429909

Sałatki

W sezonie wiosenno letnim część składników pochodzi z naszego ogródka

  1. Sałatka z wędzonym tofu i mango

    PLN 34.00

    Mix sałat, pomidor cherry, salsa z mango, tofu, grzanka, sos miodowy

  2. Sałatka grecka

    PLN 35.00

    sałata lodowa, cebula, ogórek, oliwki, pomidor, papryka, ser feta, sos vinegret, grzanka

  3. Sałatka z kurczakiem

    PLN 37.00

    mix sałat, cebula, ogórek, oliwki, pomidor, papryka, kurczak, sos czosnkowy, grzanka

  4. Sałatka z grillowanym łososiem i sosem miodowo balsamicznym

    PLN 45.00

    Mix sałat, pomidor cherry, papryka, łosoś, oliwki, grzanka, sos miodowo balsamiczny

  5. Sałatka z grillowanym łososiem i sosem miodowo balsamicznym

    PLN 45.00

    Mix sałat, pomidor cherry, papryka, łosoś, oliwki, grzanka, sos miodowo balsamiczny

Ryby

Pstrąg i karp pochodzą z lokalnej hodowli. Ryby pieczone, grillowane, smażone oraz gotowane na parze.

  1. Pstrąg smażony w panierce

    PLN 39.00

  2. Pstrąg z grilla

    PLN 39.00

  3. Pstrąg z pieca

    PLN 39.00

  4. Pstrąg pieczony z pieczarkami

    PLN 40.00

  5. Karp smażony w panierce

    PLN 39.00

  6. Dorada pieczona

    PLN 42.00

    Zainspirowani kuchnią Chorwacji i Grecji postanowiliśmy wprowadzić tę pyszną rybę do naszej oferty. Doradę możecie zamówić jako osobne danie lub z dodatkami takimi jak frytki, ziemniaki, kasza kuskus, surówki. Doskonale smakuje z sałatką grecką.

  7. Sola panierowana z sosem prowansalskim

    PLN 42.00

  8. Sandacz smażony w panierce

    PLN 56.00

  9. Sandacz pieczony z pieczarkami

    PLN 58.00

  10. Dorsz smażony w panierce

    PLN 54.00

  11. Dorsz gotowany na parze z sosem serowo koperkowym

    PLN 56.00

  12. Łosoś gotowany na parze z sosem serowo koperkowym

    PLN 58.00

  13. Grillowany łosoś z salsą mango chilli

    PLN 63.00

  14. Półmisek ryb i kalmarów / dla 4 osób /

    PLN 280.00

    Podany na dużym półmisku z frytkami, ziemniakami, warzywami grillowanymi i dwoma rodzajami sosów

Cena za porcję ryby. Waga od 200 do 400 g.

Dania obiadowe

Mięso pochodzi od lokalnych dostawców

  1. Lasagne z sosem pomidorowym

    PLN 30.00

  2. Kotlet schabowy tradycyjny z surówkami

    PLN 36.00

    W zestawie z frytkami lub pieczonymi ziemniakami

  3. Kotlet schabowy zapieczony z pieczarkami i serem żółtym

    PLN 38.00

    W zestawie z frytkami lub pieczonymi ziemniakami oraz bukietem surówek

  4. Karkówka w sosie myśliwskim, pieczone ziemniaki i surówki

    PLN 38.00

  5. Filet z kurczaka z pomidorem i serem feta, frytki, surówki

    PLN 39.00

  6. Placek po węgiersku z surówkami

    PLN 35.00

    Solidna porcja. Waga 550g

  7. Kluski śląskie z sosem gulaszowym i surówkami

    PLN 35.00

    Waga 450g

  8. Pierogi ruskie gotowane z cebulką

    PLN 22.00

    Pierogi są ręcznie robione przez naszych kucharzy. Porcja 8szt.

  9. Pierogi ruskie podsmażane na patelni z cebulką

    PLN 23.00

    Pierogi są ręcznie robione przez naszych kucharzy. Porcja 8szt.

  10. Vege placuszki z tofu wędzonym

    PLN 33.00

Dodatki

  1. Frytki

    PLN 8.00

  2. Pieczone ziemniaki

    PLN 8.00

  3. Grzanka czosnkowa

    PLN 3.00

  4. Kasza kuskus

    PLN 8.00

  5. Surówki

    PLN 7.00

  6. Warzywa gotowane na parze

    PLN 6.00

    Dietetyczne i zdrowe

  7. Masło czosnkowe

    PLN 3.00

  8. Sos czosnkowy

    PLN 3.00

  9. Opakowanie na wynos

    PLN 3.00

Kawa i herbata

  1. Kawa z ekspresu

    PLN 10.00

  2. Kawa z mlekiem

    PLN 13.00

  3. Kawa parzona

    PLN 9.00

  4. Kawa espresso

    PLN 9.00

  5. Kawa latte

    PLN 17.00

  6. Kawa capuccino

    PLN 13.00

  7. Kawa mrożona z gałką lodu

    PLN 19.00

  8. Herbata

    PLN 10.00

Soki i napoje

  1. Woda mineralna

    PLN 8.00

    0,5

  2. Woda mineralna w karafce 1l

    PLN 15.00

  3. Lipton

    PLN 8.00

    0,2

  4. 7UP

    PLN 8.00

    0,2

  5. Mirinda

    PLN 8.00

    0,2

  6. Schweppes

    PLN 8.00

    0,2

  7. Pepsi

    PLN 8.00

    0,2 l

  8. Sok

    PLN 7.00

    Różne smaki do wyboru: bananowy, pomarańczowy, jabłkowy, czarna porzeczka

  9. Lemoniada

    PLN 16.00

    0,3 l

  10. Lemoniada w karafce

    PLN 30.00

    1 litr

Desery

  1. Szarlotka z gałką lodu i bitą śmietaną

    PLN 18.00

    Wypiekana w naszej restauracji ze świeżych jabłek. Sezonowo jabłka pochodzą z naszego sadu.

  2. Sernik nowojorski

    PLN 19.00

    Pieczemy w naszej restauracji

  3. Lody z bitą śmietaną

    PLN 18.00

Alkohole

Piwo, wino, wódka, whisky

  1. Piwo Żywiec z kega

    PLN 14.00

    0,5

  2. Piwo Żywiec z kega

    PLN 10.00

    0,3

  3. Piwo Żywiec bezalkoholowe

    PLN 15.00

    0,5

  4. Piwo Warka Radler

    PLN 15.00

  5. Piwo Lwówek

    PLN 16.00

    Piwo z lokalnego browaru warzone według tradycyjnej receptury w otwartych kadziach.

  6. Piwa sezonowe

    PLN 15.00

    Zapytaj kelnerkę o piwa smakowe i inne sprzedawane sezonowo w naszej restauracji.

  7. Wódka Absolut

    PLN 6.00

    40g

  8. Wódka Wyborowa

    PLN 5.00

    40g

  9. Whisky Johnnie Walker Schotch

    PLN 12.00

    80g

  10. Wino Solaris

    PLN 85.00

    Doskonałe lokalne wytrawne białe wino z winnicy Kindler w Uniejowicach. Dobrze smakuje z owocami morza, rybami i sałatkami. Cena za butelkę 0,7 l

  11. Wino Civimta Tbilisuri

    PLN 75.00

    To jedno z lepszych win półwytrawnych pochodzących z Gruzji. Białe półwytrawne. Dobrze smakuje z owocami morza, rybami i sałatkami. Cena za butelkę 0,7l

  12. Wino Cabernet Sauvignon

    PLN 65.00

    Francuskie wino czerwone półwytrawne to dobry pomysł na romantyczną kolację. Cena za butelkę

  13. Wino Grzaniec Galicyjski

    PLN 15.00

    Dobry wybór na chłodne dni. Wino korzenne podajemy podgrzane.

  14. Aperol Spirit

    PLN 23.00

    0,2l

Menu dla dzieci

Pyszne obiadki dla naszych małych smakoszy

  1. Mini filety z dorsza

    PLN 29.00

    Kawałki filetowanego dorsza w panierce podawane z frytkami i surówką z marchewki z jabłkiem

  2. Nuggetsy z kurczaka

    PLN 18.00

    Kawałki fileta z kurczaka w panierce podawane z frytkami i surówką z marchewki i jabłka

  3. Pierogi z mięsem dla dzieci

    PLN 11.00

    mała porcja 4szt

  4. Pierogi ruskie dla dzieci

    PLN 10.00

    mała porcja 4szt

Przekąski

  1. Tatar ze śledzia z piklami i musem musztardowym

    PLN 17.00

  2. Kalmary w panierce z sosem chipotle majo

    PLN 19.00

  3. Pasztecik podany z żurawiną i chrzanem

    PLN 19.00

  4. Krewetki z grzanką czosnkową

    PLN 32.00

prev next
  • Dorada pieczona